À 3 heures du matin, mon petit-fils est apparu à ma porte, couvert de boue, tremblant, la terreur dans les yeux. « S’il vous plaît, sauvez-moi », a-t-il murmuré. « Papa m’a frappé… parce que j’ai vu quelque chose. » Je l’ai fait entrer, je l’ai réchauffé et j’ai appelé mon gendre. Sa réponse fut une menace : « Renvoyez-le immédiatement, ou disparaissez de cette maison. » J’ai refusé et j’ai verrouillé la porte. Au lever du soleil, les sirènes ont retenti et j’ai été accusé d’enlèvement. Il pensait que j’allais craquer. Il était sur le point de découvrir qui j’étais vraiment.

« Vous êtes toujours au top », dit Gordon. Il me tendit une carte de visite. « Vous savez, on pourrait bien avoir besoin d’un consultant. Quelqu’un avec vos… compétences. La retraite est bonne. »

J’ai regardé la carte. Puis j’ai regardé Leo, qui regardait l’hélicoptère décoller, emportant sa mère en lieu sûr.

J’ai regardé mon jardin, piétiné par les bottes du SWAT. Mes hortensias étaient ravagés.

« Non », ai-je dit en lui rendant la carte. « J’ai un travail. »

« Ah bon ? » demanda Gordon. « Quelle est la mission ? »

J’ai passé mon bras autour de Leo. « Reconstruction. Et sécurité. »

Partie 6 : Le Gardien
six mois plus tard

Le jardin se remettait. Les hortensias étaient de nouveau en fleurs, leurs grosses têtes bleues se balançant dans la douce brise.

Assise sur la balancelle de la véranda, je tricotais. L’écharpe était enfin terminée.

Sarah était assise dans le fauteuil de jardin. Maigre, elle avait une cicatrice à la naissance des cheveux qui ne disparaîtrait jamais complètement, mais elle souriait. Elle regardait Leo courir après un chiot golden retriever sur la pelouse.