À 3 heures du matin, mon petit-fils est apparu à ma porte, couvert de boue, tremblant, la terreur dans les yeux. « S’il vous plaît, sauvez-moi », a-t-il murmuré. « Papa m’a frappé… parce que j’ai vu quelque chose. » Je l’ai fait entrer, je l’ai réchauffé et j’ai appelé mon gendre. Sa réponse fut une menace : « Renvoyez-le immédiatement, ou disparaissez de cette maison. » J’ai refusé et j’ai verrouillé la porte. Au lever du soleil, les sirènes ont retenti et j’ai été accusé d’enlèvement. Il pensait que j’allais craquer. Il était sur le point de découvrir qui j’étais vraiment.

Je me suis éloigné de l’interphone.

Ils pensaient avoir affaire à une retraitée apeurée. Ils estimaient que le rapport de force était largement en leur faveur : trois hommes armés, le poids de la loi et la jeunesse contre une veuve âgée.

Je suis allé à l’îlot de cuisine et j’ai ouvert mon ordinateur portable. Ce n’était pas un modèle grand public. C’était un Toughbook de qualité militaire avec une liaison montante par satellite cryptée.

J’ai saisi un mot de passe que je n’avais pas utilisé depuis 1999.

AUTHENTIFICATION…
BIENVENUE, DIRECTEUR VANCE.
NIVEAU D’ACCÈS : OMEGA.

Je n’ai pas appelé le 911. Le 911 a transféré l’appel au centre de répartition de Miller. J’avais besoin d’une autorité supérieure.

J’ai accédé aux serveurs cloud. Pas les miens, ceux de Richard.

La plupart des criminels sont stupides. Ils croient qu’en supprimant un fichier, il disparaît. Ils ignorent que des traces numériques subsistent. J’ai lancé une attaque par force brute sur le compte cloud personnel de Richard et sur les enregistrements de la caméra embarquée de sa Tesla.

Pendant que la barre de progression se chargeait, j’ai préparé la maison.

J’ai éteint la lumière principale. Je voulais qu’ils entrent dans l’obscurité. Je connaissais chaque craquement de ce plancher ; eux, non.

J’ai déplacé le lourd buffet en chêne devant le couloir menant au garde-manger. Cela ne les arrêterait pas, mais cela les ralentirait.

J’étais assis dans le fauteuil au centre du salon, le Glock posé sur l’accoudoir, recouvert d’une couverture tricotée.

Les trois minutes étaient écoulées.

« C’est terminé ! » cria Richard.

Partie 3 : Le siège
La violence a commencé par un fracas.

Ils n’ont pas forcé la serrure. Miller a jeté une brique à travers la baie vitrée. Des éclats de verre ont explosé vers l’intérieur, se dispersant sur le parquet comme des diamants.

« Police ! On arrive ! »